کتاب Course in General Linguistics

کتاب Course in General Linguistics

بنیانگذار زبان شناسی مدرن، فردیناند دو سوسور، نشانه شناسی، ساختارگرایی و ساختارشکنی را آغاز کرد

و کار ژاک دریدا، رولان بارت، میشل فوکو و ژاک لاکان را ممکن ساخت و بدین ترتیب امکان توسعه فمینیسم فرانسوی،

مطالعات جنسیتی، تاریخ گرایی جدید و پسااستعماری دوره زبان‌شناسی عمومی (1916) بر اساس سخنرانی‌های سوسور،

ظهور و سقوط زبان‌شناسی تاریخی را که سوسور در آن آموزش دید، زبان‌شناسی همزمان یا ساختاری که او با آن جایگزین کرد

و نگاه جدید زبان‌شناسی دیاکرونیک که به دنبال این تغییر بود را نشان می‌دهد. مهم‌تر از همه، سوسور اصول یک علم زبان‌شناختی جدید را ارائه می‌کند

که شامل ابداع نشانه‌شناسی یا نظریه «دال»، «دلالت» و «نشانه» است که آنها با هم ترکیب می‌کنند تا تولید کنند.

این اولین نسخه انتقادی دوره زبان شناسی عمومی است که به زبان انگلیسی ظاهر می شود و ترجمه اصلی وید باسکین در سال 1959 را بازیابی می کند،

که در آن اصطلاحات دال و دلالت به این روش دقیق به انگلیسی معرفی شده اند.

باسکین سوسور را به وضوح و در دسترس بیان می کند و به خوانندگان این امکان را می دهد

که تغییر نظریه ارجاع او را از تقلید به اجرا و بسط شعر او برای دربر گرفتن همه رسانه ها، از جمله علوم زیستی و محیط زیست، تجربه کنند. یک مقدمه، سوسور را در تاریخ ایده ها قرار می دهد

و تاریخچه دانش پژوهی را توصیف می کند که دوره زبان شناسی عمومی را افسانه ای کرد. یادداشت های پایانی جدید زمینه های سوسور را به گونه ای بزرگ می کنند که شامل نقد ادبی، مطالعات فرهنگی، و فلسفه می شود.